Какой хороший рассказчик - Ив Дютей. И ведь чужое поёт. Песня Клода Нугаро. И даже неважно, о чём конкретно он рассказывает, собственная фантазия обязательно что-нибудь придумает под аккомпанемент мастера человеческих интонаций. Браво, Ив!

Click to view

Вот оно - простое фанатское счастье! Jean-Jacques Goldman, поющий песню  Yves Duteil. И да, я в курсе, что там ещё люди есть :)

Click to view

Click to view

Dreyfus
Дрейфус

Je suis un peu ton fils 
Et je retrouve en moi 
Ta foi dans la justice 
Et ta force au combat

Dans ton honneur déchu 
Malgré ta peine immense 
Tu n'as jamais perdu 
Ton amour pour la France

Et s'il ne reste qu'un murmure 
Pour te défendre 
Par-delà tous les murs 
Il faut l'entendre

Je suis un peu ce frère 
Qui remue les montagnes 
Lorsque tu ( Read more... )

Click to view

Les mots qu'on n'a pas dits

( Оригинал )

Этот пост должен был появиться здесь вчера, но как-то не склалось. 24 июля исполнилось 63 года Иву Дютею. Поэту, музыканту, трубадуру, романтику. Вот такой именинник.

Click to view

Pour les enfants du monde entier

( Оригинал )

Click to view

Отсюда http://community.livejournal.com/music_action/326318.html

( Si j'étais ton chemin. Paroles du Yves Duteil )

1. Тащусь от последнего альбома Дютея. Именно так :) Не вынимала бы из плеера круглые сутки. Моё настроение, мой голос, к тому же ему одну песенку Веро написала :))) Переводов бы ещё надыбать где-нибудь ( Read more... )

1. Свежеприсланный Фнаком Концерт Ива Дютея очень понравился. Сцена камерная, зал небольшой, музыкантов мало, всего трое: сам Дютей на гитаре, носатый клавишник на рояле с очень красивым звуком и лысый бас-гитарист, который был еще и контрабассистом. Никакого шоу, правда иногда Дютей изображал памятник, вставая на какой-то постамент (при нехилом-то ( Read more... )

И года не прошло, как я догадалась посмотреть на ютюбе видюшки с невиданными ранее Дютеей, Режжани и Антони. Начну с последнего, потому что он разочаровал. Перепевщик он знатный, конечно, но то что пел в свободное от перепевок время, не понравилось. Выглядит он сейчас, кстати, как Пер Ноэль натуральный :) Ну, что ж, одним префереем меньше :) Так ( Read more... )